小說主人公是蘇伊士,埃軍的書名叫中東戰爭全史，本小說的作者是田上四郎創作的一本現代醫生、職場、時空穿梭小說，內容主要講述：中東戰爭全史 [日]田上四郎

譯 者 說 明

中東戰爭，舉世矚目。尤其是第四次中東戰爭，作為迄今戰爭史上突出反映現代化特點的一次戰爭，受到國內外軍事學術界的高度重視。

日本防衛研修所研究員田上四郎著《中東戰爭全史》，較詳盡地介紹和論述了第二次世界大戰後四次中東戰爭的爆發原因、作戰經過、戰爭結局、戰爭特點和在軍事學術上的影響，對了解和研究中東戰爭，尤其是第四次中東戰爭，有一定參考價值。

本書引用美、英、法和以色列等國資料較多，在一些問題上反映出西方國家乃至以色列的觀點。作者不區分正義非正義戰爭，褒貶往往失之偏頗。對一些學術問題的探討，也不免打上其資產階級的烙印。書中一些數字和時間，或因資料來源不同，或因時區之差異，有互為矛盾之處。對於諸如此類問題，望讀者在閱讀時注意分析鑑別。

本書由軍事科學院外國軍事研究部潘俊峰、袁孝華、王嶽風、趙志民、鍾慶安、嚴沛卡、潘友新同志譯校和審閱。由軍事科學院繪圖室按原書繪圖。因水平所限，錯誤難免，敬請讀者批評指正。